Cartoon remakes, nostalgia y exigencias : una aproximación a las percepciones del show original y su remake

Abstract

Esta investigación examina las percepciones de cartoons (de los 90 y principios de los 2000) y sus remakes en jóvenes del Área Metropolitana de Buenos Aires. Mediante la realización de entrevistas en profundidad (N=14), que permiten conocer gratificaciones y significados, se encuentra que las percepciones de los participantes varía según el afecto y la afinidad a estos contenidos, pero no según el sexo de los individuos. Específicamente, el estudio permite entender que: a) el romanticismo y la nostalgia para con los dibujos animados de la infancia influyen las percepciones de estas caricaturas; b) fidelidad, recontextualización y un pequeño cambio son los requisitos que caracterizan al buen remake; y c) el romanticismo y la nostalgia con los cartoons tienden a impedir el disfrute del remake aunque se cumplan las condiciones requeridas. A partir de estos resultados se puede reflejar las relaciones que los individuos forman con el entretenimiento mediático animado y cómo los criterios de éxito, calidad y, especialmente, fidelidad son relevantes para el valor cultural del remake. De este modo, estos hallazgos permiten contribuir a la literatura sobre la práctica del remake y uno de sus aspectos menos estudiados.

"Palabras clave: entretenimiento, cartoons, remakes, nostalgia, percepciones, Mood Management Theory, Identificación, Psicología de los medios"