Estudio de la aplicación de la Convención de Nueva York en Argentina a partir de un análisis jurisprudencial : un análisis comparativo de la situación en América Latina
Date
2013-05
Authors
Aybar, Jesús Alberto
relationships.isContributorOfPublication
Parodi, Gustavo
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de San Andrés. Escuela de Administración y Negocios
Abstract
Cuando se describen las principales ventajas del arbitraje se destaca como una de las
más relevantes aquella consistente en la posibilidad que tienen las partes de procurar el
reconocimiento y ejecución del laudo arbitral en un país distinto de aquel elegido como
sede. La efectividad de esa capacidad de los laudos arbitrales de ser transferidos
depende, en gran medida, de la Convención de Nueva York.
En otras palabras, “la efectividad del arbitraje depende de que los laudos puedan ser
reconocidos y ejecutados de manera oportuna. De poco serviría que las partes de una
disputa hubieran elaborado un buen convenio arbitral, seleccionado árbitros idóneos y
que estos hayan resuelto acertadamente un conflicto, si su decisión no puede ser
cumplida” (Cadena, 2008: 5).
Así, el presente trabajo propone, por un lado, estudiar la aplicación de la Convención de
Nueva York en Argentina y, por el otro, relacionar dicha aplicación con la evolución observada para el arbitraje en general.
En lo que respecta a la evolución del arbitraje, se ha podido sostener, en el trabajo de
investigación principal, que en Argentina se ha identificado una importante evolución
en cuanto a la cultura arbitral y a la interpretación jurisprudencial, pasando desde una
interpretación restrictiva y de excepción al reconocimiento de la autonomía de la
cláusula arbitral y la facultad de revisión constitucional, entre otros. Sin embargo, dicha
evolución no ha sido tal en términos legislativos, constituyendo uno de los principales
desafíos que el arbitraje debe enfrentar en la Argentina.
En efecto, a partir del estudio pormenorizado del marco normativo vigente en la
Argentina y de la aplicación que de él han realizado los tribunales judiciales podemos
concluir que la aplicación de la Convención de Nueva York en Argentina se enfrenta
con los mismos inconvenientes que el arbitraje en general. A saber, (i) una legislación
deficiente que atenta contra la elección del país como sede y, dificulta el reconocimiento
y ejecución de laudos arbitrales extranjeros y; (ii) una jurisprudencia que, si bien ha
experimentado una evolución hacía posiciones más favorables al arbitraje y a la
Convención, no obstante, todavía se observan casos paradigmáticos en contra de la
institución.
En efecto, resta esperar que en los próximos años se consolide la evolución favorable al
arbitraje en Argentina y América Latina, removiendo los obstáculos que impiden su
masiva difusión y la consagración de los principios insertos en los tratados y
convenciones internacionales, entre los que se destaca la Convención de Nueva York.
Description
Fil: Aybar, Jesús Alberto. Universidad de San Andrés. Escuela de Administración y Negocios; Argentina.
Keywords
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958) , Convención sobre el Reconocimiento y Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras (1958) , International commercial arbitration -- Argentina. , International commercial arbitration -- Latin America. , Arbitraje comercial internacional -- Argentina. , Arbitraje comercial internacional -- América Latina.