Responsabilidad civil ulterior por la difusión de audios privados : derecho a la información (¿contra?) derecho a la privacidad

Abstract

La difusión de audios privados en los medios de comunicación es cada vez más frecuente. Este nuevo escenario, propio de la sociedad moderna, permite abrir un nuevo capítulo en la tensión existente entre el derecho a la libertad de expresión y el derecho a la privacidad. Es que, al tiempo que el debate democrático y el contralor a las autoridades se ve fortalecido, el precio lo paga la intimidad de ciertas personas que ven difundidas sus conversaciones privadas sin haberlo consentido. Para resolver la tensión, en el presente trabajo buscaremos responder la pregunta de si, y en qué supuestos, la difusión de conversaciones privadas ajenas forma parte del ejercicio regular de la libertad de expresión y, en los casos en que resulte arbitraria, si podemos responsabilizar civilmente a quien lo publique. A tal fin, primero construiremos el marco teórico de los derechos en juego, para luego avanzar a los puntos de choque. Seguidamente, analizaremos los elementos de la responsabilidad civil para interpretar cómo se aplicarían a los casos de difusión de audios. Para ello, y ante la ausencia de normativa local específica, iremos intercalando criterios jurisprudenciales nacionales e internacionales, que resulten esclarecedores en la materia. Este recorrido nos permitirá elaborar una conclusión coherente con la tradición argentina en materia de libertad de expresión y privacidad.